Natural Guidance anche per i guidatori russi

NAVTEQ

Navteq, fornitore di mappe, dati di traffico e localizzazione per la navigazione stradale e i servizi pubblicitari mobili, ha esteso la copertura di Navteq Natural Guidance. Già disponibile per oltre 120 città europee, Navteq Natural Guidance copre ora anche 4 centri urbani della Russia (Mosca, San Pietroburgo, Ekaterinburg e Rostov-na-Donu).

Navteq Natural Guidance consente ai navigatori di fornire indicazioni basate su punti di riferimento visivi, come ad esempio “svolta a sinistra dopo l’edificio rosso”.

Navteq Natural Guidance aggiunge un “tocco umano” all’esperienza della navigazione, consentendo agli automobilisti di acquisire ed elaborare le informazioni in modo rapido. Si tratta di una soluzione che risponde alla necessità essenziale di ricevere indicazioni facilmente comprensibili che permettono al conducente di rimanere concentrato sulla strada, senza dover cercare segnali stradali, calcolare distanze o pensare a dove svoltare.

"Navteq Natural Guidance consente alla navigazione di evolversi oltre alle indicazioni lineari fornite dai navigatori convenzionali basate esclusivamente su tempi e distanze, e di rivoluzionare il modo in cui le persone interagiscono con le mappe", ha detto Frank Pauli, vicepresidente Navteq responsabile dei prodotti cartografici e dei contenuti per l’area Emea - In questo modo, i navigatori sono in grado di guidare le persone con indicazioni simili a quelle fornite dagli esseri umani, sulla base di punti di riferimento riconoscibili e facilmente comprensibili".

Navteq si avvale di team di ricercatori impegnati nella raccolta di dati provenienti da ogni parte del mondo, la cui conoscenza locale svolge un ruolo cruciale al fine di individuare i punti di riferimento visivi importanti per gli utenti di ciascuna città, e comprendere il modo in cui le persone appartenenti a culture diverse scelgono i propri riferimenti per orientarsi. Questi punti di riferimento visivi variano radicalmente da paese a paese e da città a città e possono comprendere luoghi quali chiese, stazioni, supermercati, stazioni di servizio, banche, monumenti ed altri edifici facilmente riconoscibili.

Altri criteri tengono conto di come la visuale del guidatore venga influenzata dal senso di marcia, dalla stagione e dalla distanza relativa tra l’elemento di riferimento e il punto in cui dev’essere effettuata la manovra. Navteq offre inoltre dati vocali fonetici complementari (grazie a Navteq Voice for Natural Guidance), che consentono la traduzione di queste indicazioni intuitive nella lingua prescelta.

Attualmente Navteq Natural Guidance è disponibile per le città di Benelux, Francia, Germania, Italia, Russia, Spagna e Regno Unito, nonché per alcune località del Nord America e della regione Asia-Pacifico. Nei prossimi mesi l’azienda ha inoltre in progetto di estendere ulteriormente la copertura del prodotto a tutte le aree e regioni del mondo.

15 Settembre 2011